سياسة الخصوصية

1 المقدمة

1.1 هذا الموقع الإلكتروني، www.cbre-x.online ("الموقع") مملوك لشركة Singer Vielle Limited ويتم تشغيله بموجب ترخيص من شركة CBRE Excellerate Cres Pty Ltd ("الشركة" أو "نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا").

1.2 شركة Singer Vielle المحدودة هي شركة عالمية رائدة في مجال خدمات العقارات التجارية، وتُدير شبكة وكالات العقارات المعروفة باسم شبكة SV الدولية. يمتلك شركاء هذه الشبكة ويديرون مكاتبها، وهم شركات مستقلة. لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه على الشركاء أو على المواقع الإلكترونية الأخرى التي قد يُديرونها. يُرجى مراجعة إشعارات الخصوصية الخاصة بالشركاء للاطلاع على كيفية جمعهم واستخدامهم للمعلومات الشخصية. يُمكنكم الاطلاع على قائمة الشركاء. هناعندما نشير في سياسة الخصوصية هذه إلى شبكة SV International، فإننا نشير إلى الشركة والشركاء.

١.٣ تعمل شبكة SV الدولية أيضًا مع مجموعة شركات Click to Purchase. عندما نشير في سياسة الخصوصية هذه إلى clicktopurchase®، فإننا نشير إلى هذه المجموعة من الشركات. تعمل شبكة SV الدولية مع clicktopurchase® لتمكينك من الوصول إلى منصة clicktopurchase® العقارية واستخدامها، والتي تملكها وتديرها شركة Click to Purchase Limited، وللوصول إلى لوحة معلومات العميل على موقعنا. نوصيك بقراءة سياسة الخصوصية الخاصة بـ clicktopurchase®. إشعار الخصوصية* للحصول على معلومات حول كيفية جمع المعلومات الشخصية واستخدامها. 

1.4 تحترم الشركة خصوصية مستخدمينا. وتلتزم الشركة بمعالجة أي معلومات نحصل عليها عنك من خلال استخدامك للموقع، بما في ذلك أي معلومات تقدمها من خلال الموقع إذا اخترت الاشتراك في أخبار شبكتنا أو في تنبيهات العقارات والتسويق لدينا، إذا طلبت تنزيل كتيب عقاري أو معلومات أخرى، بأقصى قدر ممكن من العناية وبطريقة تتوافق مع جميع تشريعات حماية البيانات والخصوصية المعمول بها من وقت لآخر في المملكة المتحدة بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات ((EU) 2016/679) المعدلة بموجب لوائح حماية البيانات والخصوصية والاتصالات الإلكترونية (التعديلات وما إلى ذلك) (خروج الاتحاد الأوروبي) لعام 2019 ("GDPR")؛ وقانون حماية البيانات لعام 2018؛ توجيه الخصوصية والاتصالات الإلكترونية 2002/58/EC (كما تم تحديثه بموجب التوجيه 2009/136/EC) ولوائح الخصوصية والاتصالات الإلكترونية 2003 (SI 2003/2426) المعدلة لجميع تشريعات حماية البيانات المعمول بها بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات 2016/679 للاتحاد الأوروبي ("GDPR")، في جمهورية جنوب إفريقيا، بما في ذلك قانون حماية المعلومات الشخصية رقم 4 لعام 2013 أو أي قوانين تنفيذية وطنية سارية فيما يتعلق به (يُطلق عليها مجتمعة "تشريعات حماية البيانات").

1.5 تشرح هذه الوثيقة (المشار إليها فيما يلي بـ "السياسة") ما يلي:

1.5.1 المراقب المالي ومسؤول حماية البيانات

1.5.2 ما هي البيانات الشخصية التي قد نجمعها عنك فيما يتعلق بـ: (أ) تفاعلك عبر الإنترنت معنا (بما في ذلك عبر موقعنا أو البريد الإلكتروني أو قنوات التواصل الاجتماعي (إن وجدت)؛ و (ب) أي قنوات أخرى ذات صلة أو مساعدة لما سبق (يشار إليها مجتمعة باسم "القنوات")؛

1.5.3 كيف نقوم بجمع تلك المعلومات وتخزينها والكشف عنها ونقلها وحمايتها ومعالجتها بأي طريقة أخرى ولأي أغراض؛ و

1.5.4 معلومات مهمة أخرى، مثل الأسس القانونية التي نعالج من خلالها بياناتك الشخصية، والمدة التي قد نحتفظ فيها ببياناتك الشخصية، والحقوق التي تتمتع بها فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
يرجى قراءة هذه السياسة بعناية لفهم وجهات نظرنا وممارساتنا فيما يتعلق ببياناتك الشخصية.

1.6 لا تنطبق هذه السياسة على البيانات الصادرة عن الشركات أو الأشخاص الاعتباريين الآخرين الذين لم يتم جمعهم بواسطة تشريعات حماية البيانات.

1.7 تكمل هذه السياسة (وتطبق شروطها بالإضافة إلى) أي شروط استخدام أخرى أو شروط وأحكام أخرى متفق عليها بينك وبين الشركة من وقت لآخر.

١.٨ في هذه السياسة، تحمل المصطلحات المُعرّفة في اللائحة العامة لحماية البيانات، بما في ذلك "المتحكم" و"صاحب البيانات" و"البيانات الشخصية" و"المعالجة"، المعنى نفسه عند استخدامها في هذه السياسة. وتُفسَّر كلمات "يشمل" و"بما في ذلك" و"مثل" والكلمات والعبارات المشابهة على أنها تعني "بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر".

1.9 تهدف هذه السياسة إلى إبلاغك بطريقة موجزة وشفافة وواضحة ويمكن الوصول إليها بسهولة، ولكننا نقدر أنه قد يكون لديك استفسارات أو ترغب في الحصول على توضيحات بشأن شروطها. إذا كان الأمر كذلك، يرجى البريد الإلكتروني sales@cbre-x.online أو اكتب إلى استفسارات حماية البيانات، CBRE Excellerate Cres Pty Ltd, 3A Summit Road, Dunkeld West, Hyde Park, Private Bag X45, Benmore 2010, South Africa وسنسعى للرد في أقرب وقت ممكن.

1.10 تحتفظ الشركة بالحق في تعديل هذه السياسة لتعكس أي تغييرات في تشريعات حماية البيانات وأفضل الممارسات من وقت لآخر. ننصحك بالتحقق من النسخة المحدثة من هذه السياسة في كل مرة تتفاعل فيها معنا عبر القنوات.

2. المراقب المالي ومسؤول حماية البيانات

2.1 الشركة هي المتحكم والمسؤول عن البيانات الشخصية، التي يتم جمعها ومعالجتها من خلال القنوات، ما لم ينص على خلاف ذلك.

٢.٢ يوفر موقعنا روابط لمواقع إلكترونية لا نديرها نحن، بل تديرها جهات خارجية (بما في ذلك، على سبيل المثال، شركاؤنا في شبكة SV الدولية وشركة clicktopurchase®). عند زيارة أيٍّ من هذه المواقع الإلكترونية المرتبطة، يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بذلك الموقع، حيث تُعامل أي معلومات تُقدمها لهذه الجهات بموجب سياسات الخصوصية الخاصة بها. على وجه الخصوص، إذا اخترت التسجيل للحصول على حساب أو تسجيل الدخول إلى حسابك من موقعنا، فسيتم إعادة توجيهك إلى خوادم clicktopurchase®، وستخضع لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بـ clicktopurchase®. إلى الحد الذي تُحدد فيه clicktopurchase® الغرض والطريقة التي تُعالج بها بياناتك الشخصية، ستكون أيضًا مسؤولة عن البيانات الشخصية التي تُرسلها، بغض النظر عن وضعنا كمسؤول. بمجرد قيامك بالتسجيل للحصول على حساب، يتيح لك clicktopurchase إمكانية الوصول إلى حسابك باستخدام بيانات تسجيل الدخول نفسها مباشرة من موقع clicktopurchase، وكذلك من جميع مواقع الويب الخاصة بشبكة SV International، بما في ذلك موقعنا.

لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه على شركائنا أو على مواقع الويب التي يعملون بها بشكل منفصل ويتم إصدارها نيابة عن SV International فقط.

٢.٣ لقد عيّنّا مسؤول حماية البيانات (DPO) مسؤولاً عن الإشراف على الأسئلة المتعلقة بسياسة الخصوصية هذه. إذا كانت لديكم أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، بما في ذلك أي طلبات لممارسة حقوقكم القانونية، يُرجى التواصل مع مسؤول حماية البيانات باستخدام البيانات الموضحة أدناه.

2.4 إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه الخاصة بممارسات الخصوصية لدينا، فيرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات (DPO) بالطرق التالية:

2.4.1 الاسم الكامل للكيان القانوني: CBRE Excellerate Cres Pty Ltd

2.4.2 عنوان البريد الإلكتروني: sales@cbre-x.online

2.4.3 العنوان البريدي: 3A Summit Road, Dunkeld West, Hyde Park, Private Bag X45, Benmore 2010, جنوب أفريقيا

3. المعلومات التي قد نجمعها منك

3.1 يجوز لنا جمع ومعالجة البيانات الشخصية عنك من خلال القنوات عندما:

3.1.1 الوصول إلى موقعنا واستخدامه؛

3.1.2 اختيار الاشتراك عبر الموقع أو عبر منصة clicktopurchase® في أخبار شبكتنا أو في تنبيهات العقارات والتسويق لدينا، أو طلب تنزيل كتيب العقارات أو أي معلومات أخرى؛

3.1.3 الاشتراك في الخدمات الأخرى أو المسابقات أو المناسبات الخاصة أو القوائم البريدية التي نقدمها أو نوفرها من وقت لآخر؛

3.1.4 الاتصال بنا لطلب مزيد من المعلومات المتعلقة بخدماتنا أو منصة clicktopurchase®؛

3.1.5 تقديم (أو نطلب) معلومات تتعلق بالمساعدة الفنية فيما يتعلق بمشكلة في موقعنا/منصتنا؛

3.1.6 المشاركة في مراسلات عامة معنا (سواء كانت كتابية أو عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو عبر مركز المعلومات الخاص بنا أو غير ذلك)؛

3.1.7 نشر المحتوى على موقعنا أو صفحات التواصل الاجتماعي (إن أمكن)؛

3.1.8 المشاركة في الاستبيانات التي نستخدمها لأغراض البحث والتي طلبنا منك إكمالها (على الرغم من أنك لست ملزمًا بالقيام بذلك)؛ و

3.1.9 التفاعل معنا عبر القنوات.

3.2 قد يتضمن نوع البيانات الشخصية التي نعالجها (إن أمكن):

3.2.1 أي بيانات يتم تقديمها إلينا لتسهيل استخدام موقعنا و/أو منصة clicktopurchase®، بما في ذلك أي بيانات تتم معالجتها فيما يتعلق بأي موضوع بيانات معين أو ممتلكات أو معاملة أو عرض أو عرض مضاد أو قبول أو عطاء أو أي مسألة أخرى وأي بيانات وصفية مثل بيانات حركة المرور وبيانات الموقع وسجلات الويب والبيانات التي تتم معالجتها من خلال استخدامنا لملفات تعريف الارتباط (يرجى الرجوع إلى الفقرة 11) وبيانات الاتصال الأخرى؛

3.2.2 دون المساس بما سبق، اسمك واسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني والعنوان البريدي ورقم الهاتف وغيرها من المعلومات التي تقدمها؛ و

3.2.3 المعلومات المتعلقة باهتماماتك بسلعنا وخدماتنا وتاريخ الشراء.

3.3 لا نقوم بمعالجة:

3.3.1 أي فئات خاصة من البيانات الشخصية (بما في ذلك تفاصيل حول العرق أو العرق، والمعتقدات الدينية أو الفلسفية، والحياة الجنسية، والتوجه الجنسي، والآراء السياسية، وعضوية النقابات العمالية، والمعلومات المتعلقة بصحتك والبيانات الجينية والبيومترية)؛

3.3.2 أي معلومات حول الإدانات والجرائم الجنائية؛ أو

3.3.3 أي معلومات عن الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا، ويجب ألا تزودنا بأي من هذه المعلومات عبر أي من القنوات.

4. استخدامات معلوماتك

4.1 يجوز لنا (بشكل فردي أو بالاشتراك مع شركائنا على النحو المبين في الفقرة 7) استخدام البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك بالطرق التالية:

4.1.1 لتسهيل استخدام موقعنا للأغراض التي يتم استخدامه من أجلها في أي حالة معينة (سواء كقناة مبيعات، أو منصة اتصال، أو أداة التحقق، أو آلية تبادل/إكمال العقود، أو منصة التوقيع الرقمي أو أي ميزة أخرى (أو أي مجموعة منها) التي نعرضها من وقت لآخر)؛

4.1.2 لضمان تقديم المحتوى من موقعنا ومنصة clicktopurchase® بالطريقة الأكثر فعالية بالنسبة لك ولجهاز الكمبيوتر الخاص بك (بما في ذلك السماح لنا بتخصيص المحتوى)؛

4.1.3 لإعلامك بالتغييرات التي تطرأ على خدماتنا ومنصة clicktopurchase®؛

4.1.4 لأغراضنا الداخلية والإدارية (بما في ذلك تحسين جهودنا التسويقية والترويجية، وتحسين المحتوى، وتوفير التدريب لموظفينا)؛

٤.١.٥ قد نستخدم البيانات التي جُمعت عنك بطريقة مجهولة المصدر ومُجمّعة لجمع ومشاركة المعلومات الديموغرافية وأبحاث السوق والإحصاءات المتعلقة بأعمالنا وموقعنا. هذه المعلومات لن تُحدد هويتك أو تكون قادرة على تحديد هويتك شخصيًا، وبالتالي فهي خارج نطاق تشريعات حماية البيانات. على سبيل المثال، قد نُجري تحليلات إحصائية لسلوك مستخدمي موقعنا الإلكتروني لقياس مدى اهتمامهم بمختلف أقسامه، ولإبلاغ المُعلنين بعدد المستهلكين الذين شاهدوا أو "نقروا" على لافتاتهم الإعلانية.

4.1.6 الرد على أي مراسلات منك بما في ذلك الاستفسارات والتعليقات والشكاوى والاتصالات المتعلقة بالمشاكل الفنية؛

4.1.7 إدارة أي استطلاعات رأي أو خدمات أو استبيانات أو مسابقات أو أحداث خاصة ربما تكون قد اشتركت فيها أو شاركت فيها؛ و

4.1.8 القيام بأنشطة تجارية أخرى في الظروف التي تتوقع فيها، أو ينبغي أن تتوقعها بشكل معقول، أننا سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لغرض معين (بما في ذلك ما هو منصوص عليه في شروط الاستخدام الخاصة بنا أو أي ترتيب أو اتفاق آخر بيننا أو بينك وبين الطرف الثالث المرخص له بمنصتنا).

٤.٢ قد نستخدم معلوماتك الشخصية التي نحتفظ بها لتزويدك بمعلومات تسويق إلكتروني مباشر عامة ومخصصة. على وجه الخصوص، إذا اشتركت لتلقي أخبار شبكتنا و/أو تنبيهات تسويق العقارات، فسنستخدم معلوماتك الشخصية لإرسال هذه العناصر إليك. على الرغم من أننا لا نشارك معلوماتك الشخصية مع أي أعضاء آخرين في شبكة SV الدولية ولا نسمح لهم بالوصول إلى معلوماتك الشخصية التي نحتفظ بها، فإن أنظمتنا تسمح لنا بتمكين كل عضو آخر في شبكة SV الدولية من تزويدك بمعلومات تسويق إلكتروني مباشر حول خدماته. يمكنك الاطلاع على قائمة شركائنا ومواقعهم الإلكترونية. هنا.

٤.٣ إذا كنت مشتركًا في رسائلنا التسويقية، يمكنك إلغاء الاشتراك لاحقًا باتباع تعليمات إلغاء الاشتراك في الرسائل التسويقية التي تتلقاها. يمكنك أيضًا التواصل معنا في أي وقت بإرسال بريد إلكتروني إلى sales@cbre-x.online مع كتابة "إلغاء الاشتراك" في سطر الموضوع. يُرجى الانتظار ١٠ أيام للرد على جميع الطلبات.

٤.٤ إذا اخترتَ عدم استلام رسائل تسويقية منّا، فقد نرسل إليك رسائل بخصوص حسابك وأي معاملات. لا يعني اختيارك عدم استلام أحد أشكال التواصل أنك اخترتَ عدم استلام أشكال أخرى أيضًا. على سبيل المثال، إذا اخترتَ عدم استلام رسائل تسويقية منّا، فقد تستمر في استلام رسائل تسويقية بخصوص خدمات أعضاء آخرين في شبكة SV الدولية. يُرجى العلم أيضًا أنه في حال استلامك رسائل مباشرة من عضو آخر في شبكة SV الدولية، فسيتعين عليك إلغاء استلامها مباشرةً. 

5. الأسس القانونية التي نعتمد عليها في معالجة بياناتك الشخصية

5.1 موافقتك

من خلال قبول شروط هذه السياسة، فإنك تمنح الشركة موافقتك الصريحة والحرة على معالجة أي من بياناتك الشخصية وفقًا لشروط هذه السياسة. يمكنك سحب موافقتك الممنوحة بموجب هذه الفقرة (كليًا أو جزئيًا) في أي وقت عن طريق الاتصال sales@cbre-x.online أو الكتابة إلى استفسارات حماية البيانات، 3A Summit Road, Dunkeld West, Hyde Park, Private Bag X45, Benmore 2010, South Africa. يمكنك أيضًا إلغاء الاشتراك من أنواع مختلفة من رسائل البريد الإلكتروني عن طريق اتباع رابط إلغاء الاشتراك المعروض أسفل كل بريد إلكتروني. لن يؤثر سحب موافقتك على قانونية المعالجة بناءً على الموافقة قبل السحب أو شرعية المعالجة بناءً على أسباب قانونية أخرى على النحو المبين أدناه.  

5.2 أسباب قانونية أخرى

دون الإخلال بالموافقة التي قدمتها بموجب الفقرة 51 أعلاه، يجوز للشركة معالجة بياناتك الشخصية في أي ظرف من الظروف حيث تكون هذه المعالجة ضرورية:

5.2.1 من أجل تنفيذ أي اتفاق بيننا (بما في ذلك وفقًا لشروط الاستخدام الخاصة بنا أو أي ترتيب أو اتفاق آخر بيننا (أو بينك وبين طرف ثالث مرخص له بمنصتنا) أو بالنسبة لنا لتنفيذ طلب قدمته) ;

5.2.2 للامتثال لأي قانون أو لائحة معمول بها؛ أو

5.2.3 لأغراض المصالح المشروعة التي نتبعها نحن أو أطراف ثالثة. تتضمن هذه المصالح المشروعة الأغراض المحددة أعلاه ولكنها قد تشمل أيضًا مصالح تجارية عامة أخرى وأغراض إدارية داخلية.

6. ماذا لو رفضت تزويدنا بأي بيانات شخصية؟

6.1 عندما نحتاج إلى جمع البيانات الشخصية بموجب القانون، أو بموجب شروط الاتفاقية التي أبرمناها معك (أو أبرمها أحد المرخص لهم من الطرف الثالث لدينا)، وفشلت في تقديم تلك البيانات عند الطلب، فقد لا نكون قادرين على أداء العقد الذي أبرمناه معك أو نحاول إبرامه معك (على سبيل المثال، لتزويدك بإمكانية الوصول إلى منصتنا). وفي هذه الحالة، قد لا تتمكن من استخدام المنصة كليًا أو جزئيًا.

6.2 على الرغم من أننا قد نتمكن من تزويدك بمنتجات وخدمات معينة على الرغم من رفضك تقديم بيانات شخصية، إلا أن هذا قد يحد من قدرتك على المشاركة في بعض الأنشطة أو الميزات أو استخدامك لخدمات معينة عبر الإنترنت.

6.3 يجوز لنا الحصول على معلومات بشكل قانوني من أطراف ثالثة أو مصادر عامة ويجوز لنا معالجة تلك المعلومات عندما تكون مكونًا أساسيًا في المنتجات والخدمات التي نقدمها لك.

7. مشاركة المعلومات مع الشركات التابعة والجهات الخارجية

7.1 لن نشارك أيًا من بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه السياسة أو الذي يتم إخطارك به أو المتفق عليه بينك وبيننا من وقت لآخر.

7.2 يجوز لنا الكشف عن معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة:

7.2.1 والتي هي شركات مجموعتنا أو الشركات الشريكة (يشار إليها مجتمعة باسم "الشركات التابعة") من أجل تسهيل تقديمنا للسلع والخدمات (بما في ذلك استخدام منصتنا) ولأغراض أخرى كما هو موضح في هذه السياسة؛

7.2.2 الذين نشارك معهم في مفاوضات لبيع و/أو شراء الأصول التجارية (ولكن في هذه الحالة سوف نتأكد من وجود التزامات السرية المناسبة وتنقيح البيانات الشخصية قدر الإمكان)؛

7.2.3 الذين نشاركهم في تقديم الخدمات التي تسهل أعمالنا والذين قد يحتاجون إلى معالجة بياناتك الشخصية إلى الحد اللازم لتقديم تلك الخدمات، بما في ذلك:

7.2.3.1 مضيف موقعنا الإلكتروني والبيانات، vXtream؛

7.2.3.2 مزود خدمة التسويق عبر البريد الإلكتروني لدينا، Campaign Monitor؛

7.2.3.3 برنامجنا لإدارة علاقات العملاء، Hubspot؛ و

7.2.3.5 أي مقدمي خدمات مشابهين أو بديلين من وقت لآخر.

7.3 نسعى للتأكد من أن أي طرف ثالث نتعامل معه يقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لديه سياسات وإجراءات معمول بها لضمان الامتثال لتشريعات حماية البيانات. بالنسبة لأي أطراف ثالثة متواجدة في الخارج أو تعالج بياناتها، فإننا لا نقوم بإشراك هذه الأطراف الثالثة إلا وفقًا للفقرة 8.

7.4 يجوز لنا مشاركة بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة حيث يكون من واجبنا الكشف عن بياناتك الشخصية أو مشاركتها من أجل الامتثال لأي التزام قانوني أو تنظيمي، أو من أجل إنفاذ أو تطبيق شروط الاستخدام الخاصة بنا والاتفاقيات الأخرى المبرمة بينكما. ونحن (أو المرخص لهم من طرف ثالث)؛ أو لحماية حقوق أو ملكية أو سلامة الشركة أو CBRE Excellerate Cres Pty Ltd أو عملائنا أو المرخص لهم أو غيرهم. ويشمل ذلك تبادل المعلومات مع الشركات والمؤسسات الأخرى لأغراض الحماية من الاحتيال والحد من مخاطر الائتمان.

8. التحويلات الدولية

8.1 يتم تخزين جميع المعلومات التي تقدمها لنا على خوادمنا الآمنة.

٨.٢ قد تُنقل المعلومات التي نجمعها منك إلى وجهة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية وتُخزَّن فيها. كما قد تُعالَج هذه المعلومات من قِبَل موظفين يعملون خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية لدينا أو لدى أحد موردينا أو مُقدِّمي خدماتنا أو الشركات التابعة لنا.

8.3 ومع ذلك، لن نقوم بنقل بياناتك الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ما لم:

8.3.1 يتم هذا النقل إلى دولة أو ولاية قضائية وافقت عليها مفوضية الاتحاد الأوروبي باعتبارها تتمتع بمستوى مناسب من الحماية (بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية حيث يتوافق Privacy Shield)؛

8.3.2 يتم وضع الضمانات المناسبة على النحو المنصوص عليه في المادة 46 من اللائحة العامة لحماية البيانات أو الأحكام المماثلة في تشريعات حماية البيانات اللاحقة؛ أو

8.3.3 يُسمح بالنقل بخلاف ذلك بموجب تشريعات حماية البيانات المعمول بها (كما هو الحال في شكل عدم التقيد بموجب المادة 49 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

9. حقوقك

مع مراعاة أي شروط أو متطلبات منصوص عليها في تشريعات حماية البيانات ذات الصلة، قد تتمتع ببعض أو كل الحقوق التالية فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك:

9.1 الحق في طلب نسخة من بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها؛

9.2 الحق في تصحيح أي بيانات شخصية غير دقيقة أو غير كاملة نحتفظ بها؛

9.3 الحق في طلب مسح البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك (انظر أيضًا الفقرة 10؛

9.4 الحق في طلب تقييد معالجة بياناتك؛

9.5 الحق في نقل بياناتك الشخصية إلى منظمة أخرى؛

9.6 الحق في الاعتراض على أنواع معينة من معالجة بياناتك الشخصية من قبلنا؛ و

9.7 الحق في تقديم شكوى (يرجى الرجوع إلى القسم الأخير من هذه السياسة).
يرجى العلم أن هذه الحقوق ليست كلها مطلقة وقد لا نتمكن من الامتثال لطلبك في بعض الظروف. لمزيد من المعلومات، أو لمعرفة ما إذا كان بإمكانك ممارسة هذه الحقوق وإلى أي مدى، يرجى الاتصال بنا على sales@cbre-x.onlinأرسل بريدًا إلكترونيًا أو اكتب إلى استفسارات حماية البيانات، 3A Summit Road, Dunkeld West, Hyde Park, Private Bag X45, Benmore 2010, South Africa.

10. تخزين بياناتك الشخصية والاحتفاظ بها

10.1 كحد أدنى، سنقوم بتخزين بياناتك طالما كان ذلك ضروريًا بشكل معقول لتزويدك بالسلع و/أو الخدمات التي طلبتها منا، ولكن في معظم الحالات سنحتفظ ببعض بياناتك الشخصية لفترة أطول بشرط ذلك ضرورية بشكل معقول للأغراض الموضحة في هذه السياسة. عند التوصل إلى قرار بشأن مدة الاحتفاظ ببياناتك الشخصية، فإننا نأخذ في الاعتبار عوامل مثل:

10.1.1 حاجتنا إلى تنفيذ أي اتفاقيات بيننا وبينك (بما في ذلك ما يتوافق مع شروط الاستخدام الخاصة بنا وإتمام أي مشتريات للإيجار)؛

10.1.2 حاجتنا للرد على أي استفسارات أو حل أي مشاكل قد تكون لديك أو اتصلت بنا بشأنها؛

10.1.3 موافقتك المستمرة على تلقي رسائل التسويق وغيرها من رسائل البريد الإلكتروني والاتصالات من جانبنا؛

10.1.4 استمرارنا في تقديم أي خدمات لك؛ و

10.1.5 حاجتنا للامتثال للمتطلبات القانونية (على سبيل المثال، المتعلقة بحفظ السجلات).

10.2 إذا أخبرتنا أنك تريد منا حذف بياناتك الشخصية، فسنتخذ الخطوات اللازمة لحذف جميع البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك بمجرد أن لم تعد ضرورية بالنسبة لنا للاحتفاظ بها (على سبيل المثال، لتلبية أي طلبات معلقة، أو حل النزاعات، أو وفقًا لما يسمح به القانون أو اللوائح المعمول بها). يرجى ملاحظة أنه نظرًا لطبيعة تقنية blockchain، قد يكون من المستحيل أو غير العملي من الناحية التكنولوجية بالنسبة لنا حذف جميع سجلات بياناتك الشخصية بشكل دائم، ومع ذلك تضمن الشركة تشفير بيانات blockchain (بحيث لا يمكن إلا للأطراف التي لديها مصلحة في يمكن للمعاملة ذات الصلة عرضها بتنسيق واضح) ويتم تخزين تلك البيانات الشخصية فقط في blockchain الخاص بنا إلى الحد الذي تكون فيه ذات صلة بالمعاملة ذات الصلة أو ضرورية لها.

10.3 طالما أننا نقوم بتخزين بياناتك، فإن الشركة تتبع معايير الصناعة المقبولة عمومًا وتحافظ على ضمانات معقولة لمحاولة ضمان أمان المعلومات التي قدمتها وسلامتها وخصوصيتها. لدى الشركة إجراءات أمنية مطبقة مصممة للحماية من فقدان المعلومات الخاضعة لسيطرتنا وإساءة استخدامها وتغييرها. يتم تخزين البيانات الشخصية التي تجمعها الشركة في بيئات تشغيل آمنة غير متاحة للجمهور. تحتفظ الشركة بالمعلومات خلف خادم محمي بجدار الحماية وتستخدم تشفير SSL للبيانات الشخصية التي يتم الحصول عليها من خلال موقعنا.

10.4 على الرغم من الجهود التي نبذلها للحفاظ على بياناتك الشخصية آمنة، لا يمكن الاعتماد على أي نظام 100%. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يمكننا أن نتحمل المسؤولية عن أي خسارة قد تتكبدها إذا تمكن طرف ثالث من الوصول غير المصرح به إلى أي بيانات تقدمها عبر القنوات. بالإضافة إلى ذلك، أنت مسؤول عن الحفاظ على قوة وسرية بيانات اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بك (إن وجدت). يرجى أيضًا الرجوع إلى إخلاء المسؤولية الخاص بـ blockchain في الفقرة 13.

10.5 سنقوم بإخطارك في أقرب وقت ممكن عمليًا إذا كان لدينا سبب للاعتقاد بحدوث انتهاك للبيانات الشخصية من قبلنا (أو بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها) مما قد يؤثر سلبًا على حقوقك وحرياتك.

11. الروابط إلى أطراف ثالثة

١١.١ بالإضافة إلى توفير روابط لمواقع شركاء شبكة SV الدولية وclicktopurchase®، قد نوفر أيضًا روابط على موقعنا أو نعيد توجيهك إلى مواقع أخرى. جميع مواقع الجهات الخارجية خارجة عن سيطرتنا. أي روابط أو عمليات إعادة توجيه لا تُعدّ تأييدًا لهذه المواقع أو تمثيلًا لارتباطنا بها بأي شكل من الأشكال، وهذه المواقع الخارجية خارج نطاق هذه السياسة.

11.2 إذا قمت بالوصول إلى مواقع الطرف الثالث هذه، فيرجى التأكد من أنك راضٍ عن سياسات الخصوصية الخاصة بها قبل تزويدها بأي بيانات شخصية. لا يمكننا أن نتحمل المسؤولية عن الأنشطة أو سياسات الخصوصية أو مستويات الامتثال للخصوصية لأي موقع ويب يديره أي طرف ثالث.

12. عناوين IP وملفات تعريف الارتباط

١٢.١ قد نجمع معلومات عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك، بما في ذلك عنوان IP الخاص بك، ونظام التشغيل، ونوع المتصفح، إن وُجد، وذلك لإدارة النظام ولإبلاغ مُعلنينا بالمعلومات المُجمعة. معظم هذه البيانات هي بيانات إحصائية حول سلوكيات وأنماط تصفح مستخدمينا، ولا تُحدد هوية أي شخص. في حال تحديد هويتك أو إمكانية تحديد هويتك من هذه البيانات، فإننا سنُعالجها فقط وفقًا لهذه السياسة.

12.2 ملفات تعريف الارتباط

١٢.٣ "ملف تعريف الارتباط" هو ملف إلكتروني صغير يجمع المعلومات عند زيارة أي موقع إلكتروني. يُمكّن ملف تعريف الارتباط من تحديد الصفحات التي يتصفحها المستخدم، مما يُساعدنا في تحديد الصفحات التي يراها. بعض ملفات تعريف الارتباط لا توجد إلا أثناء اتصال المستخدم بالإنترنت، بينما تبقى ملفات تعريف الارتباط "الدائمة" - وهي ملفات غير مرتبطة بجلسة معينة - على جهاز المستخدم، بحيث يُمكن التعرف عليه كزائر سابق عند زيارته التالية لموقعنا. يُتيح لنا هذا جمع معلومات حول عادات تصفح المستخدم أثناء زيارته لموقعنا، مما يُساعدنا في مراقبة خدماتنا وتحسينها.

12.4 تخضع أي معلومات نحصل عليها عنك باستخدام ملفات تعريف الارتباط والتي تشكل بيانات شخصية لنفس القيود والشروط التي تخضع لها أي معلومات أخرى نجمعها عنك وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

12.5 قد يستخدم بعض المعلنين أيضًا ملفات تعريف الارتباط التي تم تعيينها من قبل أشخاص آخرين مثل وكالات الإعلان، أو الشركات التي تتعلق بها الإعلانات المعنية. ليس لدينا إمكانية الوصول إلى أي معلومات قد يتم جمعها بهذه الطريقة، وإذا كنت تشعر بالقلق، فيجب عليك الاتصال بالمعلن للحصول على مزيد من المعلومات. وليس لدينا أي سيطرة على مواقعهم ولسنا مسؤولين عما قد تحتويه أو تفعله.

12.6 يجوز لك رفض قبول ملفات تعريف الارتباط عن طريق تنشيط الإعداد على متصفحك والذي يسمح لك برفض إعداد ملفات تعريف الارتباط (على الرغم من أننا لا نقدم أي ضمان بأن هذه الإعدادات ستكون فعالة 100%). ومع ذلك، إذا قمت بتحديد هذا الإعداد، فقد لا تتمكن من الوصول إلى أجزاء معينة من موقعنا. ما لم تقم بتعديل إعدادات المتصفح الخاص بك بحيث يرفض ملفات تعريف الارتباط، فسيقوم نظامنا بإصدار ملفات تعريف الارتباط عند تسجيل الدخول إلى موقعنا.

12.7 يرجى الرجوع إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.

13. إخلاء المسؤولية عن تقنية البلوكتشين

تستخدم منصتنا تقنية blockchain التي توفر العديد من الفوائد للبنية التحتية لقاعدة البيانات لدينا (يمكنك قراءة المزيد عن ذلك في مركز المعلومات الخاص بنا). ومع ذلك، باستخدام موقعنا ومنصتنا فإنك تقر وتوافق على ما يلي:

13.1 كما هو الحال مع أي تقنية جديدة، قد تكون هناك مخاطر معينة في استخدام البنية التحتية لـ blockchain وهي غير معروفة حاليًا أو سيئة التوثيق، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون الشركة مسؤولة عن أي فقدان للبيانات أو أي خسارة أو مطالبة أخرى الناشئة عن أي فشل في سلامة أو البنية التحتية لقاعدة (قواعد) البيانات الخاصة بنا؛ و

13.2 نظرًا للطبيعة الموزعة لتقنية blockchain، قد يتم نشر المعلومات التي تتم معالجتها باستخدام النظام الأساسي في دفتر الأستاذ الخاص بـ blockchain وتكون متاحة للعرض من قبل أشخاص آخرين. ومع ذلك، كما هو منصوص عليه في الفقرة 10.2، فإن الشركة لديها تدابير معمول بها للمساعدة في ضمان عدم توفر أي بيانات شخصية بتنسيق واضح لأي شخص بخلاف أولئك الذين يحتاجون إلى رؤيتها للأغراض التي تتم معالجتها من أجلها.

14. اتصل بنا أو قدم شكوى

14.1 نرحب بشكل عام بالأسئلة والتعليقات والطلبات والشكاوى المتعلقة بهذه السياسة أو بتعاملنا مع بياناتك الشخصية ويجب إرسالها إلى sales@cbre-x.online أو استفسارات حماية البيانات، 3A Summit Road، Dunkeld West، Hyde Park، Private Bag X45، Benmore 2010، جنوب أفريقيا.

14.2 لديك الحق في تقديم شكوى في أي وقت إلى السلطة الإشرافية المختصة بقضايا حماية البيانات، والتي هي في المملكة المتحدة مكتب مفوض المعلومات (ICO) (www.ico.org.uk).

3بحث وتطوير يناير 2024

مفهوم معاملات فريد من نوعه حيث يختتم المشترون والملاك والوكلاء عملية بيع العقار عبر الإنترنت. ويوفر هذا المفهوم إمكانية إجراء تبادل ملزم قانونًا للعقود الموقعة رقميًا.

* ملاحظة: قد تحدث اختلافات حسب المنطقة.

يرجى تقديم عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته أثناء عملية التحقق:

تَحَقّق

سيتم عرض عنوان العقار هنا ...

قبل أن تتمكن من تقديم عرض ملزم عبر clicktopurchase®، يلزم التحقق من استيفاء لوائح مكافحة غسل الأموال. يُرجى تنزيل المذكرة الإرشادية لقانون مركز الاستخبارات المالية (FICA) وإرسال المعلومات اللازمة إلى وكيل البيع.

يرجى ترتيب استكمال توكيل رسمي لتفويض وكيل البيع بالتوقيع على اتفاقية البيع في حالة تقديم عرض رسمي. يرجى ملاحظة أنه يجب أن يكون التوكيل موثقًا. يرجى إعادته إلى وكيل البيع في أقرب وقت ممكن.

من خلال تقديم التفاصيل الخاصة بك، فإنك توافق على لدينا سياسة الخصوصية وأنت توافق على تلقي معلومات عبر البريد الإلكتروني منا حول مبيعاتنا وخدماتنا ومن الأعضاء الآخرين في شبكةيمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. إذا كنت ترغب في اجتياز التحقق دون استكمال النموذج، يرجى الاتصال بنا مباشرة.

معلومات مقدم العرض (هذا أنت. قد تكون أيضًا المشتري).
معلومات المشتري (الجهة التي ترغب في شراء العقار)
بيانات المشتري (القانونية) (إذا كان المشتري كيانًا قانونيًا.)
بيانات المشتري (الشخص الطبيعي) (إذا كان المشتري شخصًا طبيعيًا.)
إذا كان في الملكية المشتركة

يقدم نهجنا الفريد والحديث ، المتاح لجميع أعضاء شبكتنا ، مزايا كبيرة ومثبتة مقارنة بالطرق التقليدية.

لتنبيهات الممتلكات

منصة معاملات فريدة حيث ينهي المشترون والمالكون والوكلاء عملية بيع العقارات عبر الإنترنت. يوفر تسهيلًا لإجراء تبادل ملزم قانونًا للعقود الموقعة رقميًا.

* ملاحظة: قد تحدث اختلافات حسب المنطقة.

تستخدم clicktopurchase® تقنية التجزئة والتشفير كجزء من إنشاء مسار التدقيق المعاملاتي؛ ثم يتم تسجيل ذلك في Blockchain clicktopurchase®.

يقدم نهجنا الفريد والحديث ، المتاح لجميع أعضاء شبكتنا ، مزايا كبيرة ومثبتة مقارنة بالطرق التقليدية.